i1

i5

i9

i6b

【新到商品】Organic Garden的Gara纺织袜已在本网店上架了。

此款棉纺织袜是选取有机落棉,使用日本明治时期发明的棉纺织机纺织而成的纱线编织的袜子。

现代的纺织机纺织不出来的粗而不规则的棉线编织而成的袜子,每一只呈现样子都不尽相同,因此每一双袜子都是工人手工挑选配对的。

像这样一只棉纺织袜子,入选了The Wonder 500™(日本好物500)。
https://www.shokunin.com/cn/organicgarden/garabousocks.html

[关于Gara纺织机]

此款棉纺织机是1873年出生于长野县安曇野市的卧云辰致先生(1874-1900年)发明的,也是日本明治时期独有的棉纺织机。因为在纺织过程中发出的嘎嘎响声,因而命名为Gara纺织机。

伴随着嘎嘎的声响,自下往上徐徐纺织出Gara纺织机独有的毛线。目前日本国内也仅剩下为数不多的几台,连会操纵使用的工作人员的也非常稀有。