July 2019

IMAG0988

【混搭始祖—日本,唯有自愧不如,的确脑洞够大,想象力无边】

七月京都祗园祭巡游的花车称为“山鉾”,其中的函谷鉾,取自孟尝君夜逃函谷关鸡鸣台典故。孟宗山鉾和郭巨山鉾,取自二十四孝之孟宗山“哭竹生笋”,“郭巨埋子”的故事。伯牙山鉾,则是高山流水伯牙子期绝唱的典故。鲤山鉾则是熟知的“鲤鱼跃龙门”故事。最有趣的是白乐天鉾,再现白居易迁任杭州时寻访道林禅师,树下论禅的故事,参考名画《鸟窠禅师与白居易图》即可一目了然。其他的山鉾形象则取自日本天皇系统相关人物故事,历史名人典故传奇,及佛教神道等典故。

此外山鉾周身的装饰,从绘画到编织物都堪称日本美术工艺的精品杰作。绘画作品大部分出自日本江户狩野派的画家及传承弟子之手,其特色就是金碧浓彩的装饰性。其中孟宗山鉾上悬挂的平山郁夫先生的《沙漠骆驼行图》,算是祗园山鉾中最年轻的画家作品了。

同时悬挂的各种编织物的产地横跨亚欧大陆,从16C比利时布鲁塞尔织物,印度更纱,中东波斯几何纹样毯,李朝鲜吉祥图案织物,至京都西阵织物。其中,役行者山鉾悬挂的则是来自,中国明朝官方织造局制作的金地美人图织物。(参考电视剧《大明1566》)南观音山鉾则是明朝的云中青海波纹样织物。

凑别人家的热闹,看自己家故事,也不要光顾着热闹,也要看出些门道吧,不枉暑热天出远门的苦。



IMG_6772

【衹园祭宵山(前祭)期间营业时间延长】

集聚日本全国各地传统工艺用品的职人.com三条展卖店铺 ,在衹园祭宵山即7月13日,14日,15日期间将延长营业时间至晚上8点。

为期一个月的京都衹园祭,其中7月13日至15日三日期间称为宵山前祭,为此职人.com三条店铺也将营业时间延长到晚上8点,与大家共享一年一度的热闹气氛。

衹园祭期间京都的暑热一点都不逊于热闹的人群,欢迎大家在宵山夜间穿越人群游逛庙会时来本店歇一下脚,吹一会凉风。大正时期的银行办公大楼,怀旧古朴雅致空间定能让您暂时抽离一下喧闹的人群。

此外至2019年7月1日,职人.com三条展卖店铺也已开业一周年了,在此期间迎来了众多来自海内外的朋友。为了方便客人能够亲眼看到,亲手触摸到在网店贩卖的商品,我们特意在三条通开设了展览店铺。

客人切身看过实物后即可在网店下单,商品次日即可送达到您家,且日本国内邮送免费。而对于来京都游玩朋友来说,逛街不增加拎包负担,网上下单后即可免费邮送到您入住的酒店,方便快速。

职人..com三条展览店铺

时间: 2019年7月13日(周六)— 15日(周一)
地址: 京都市中京区中之町20 SACRA大厦一层(三条通富小路西)
电话: 075-415-0023(只限工作日)
交通: 搭乘地下铁至"鸟丸御池站"下车,步行8分钟即可到达。或者至"京都市役所前站"下车,步行5分钟即可到达。如果搭乘京阪电车请至"三条站"下车,步行10分钟即可到达。
网站: https://www.shokunin.com/cn/showroom/sanjo.html

栗川商店的柿漆团扇
https://www.shokunin.com/cn/kurikawa/



151118 4688

151118 4692

151118 4712

d2

chanto是继承了滋贺县彦根地区,传统的佛龛工艺而诞生的专注于现代家庭厨房用品的品牌。

代表商品是有着光面荧光色盖子的储物盒。十分推荐作为点心或小吃储藏盒来使用。它的特色是盒子本身和盖子颜色的巧妙组合。可以叠放使用的特点也十分推荐作为便当盒使用,并且可以储藏于冰箱中。

储物盒本体第一层为自然原木色,第二层为米色,第三层为深木色。盖子左边为绿色,中间为黄色,右边为粉色。您可以根据喜好自由组合。
https://www.shokunin.com/cn/chanto/container.html



i1

i2

i7

i22

【小笠原陆兆的寿喜锅】

铸物名匠小笠原陆兆先生的遗世名作系列之一寿喜锅。优良保温性,断火后食物还能保持接近沸腾的热度,特别适用关东煮,炖煮,烤箱烘焙的料理。日本餐桌上奢侈的美味源自日本优质的南部铸铁锅。

寿喜烧是日本传统料理之一,大家可以尝试着用此商品在家里做出地道的日本寿喜锅。此外,因为铸铁良好的导热性和保温性能,中国的火锅,各种面食烘烤,煎烙等也是非常的适用。
https://www.shokunin.com/cn/rikucho/sukiyaki.html