


【奈良平城京的七夕】
平城京位于日本的奈良市,是距今1300年前的日本都城。曾经以平城京为中心构成了律令国家,也是天平文化繁荣发展的发源地。以平城京为中心的74年,在历史上被称为奈良时代(710-784年)。平城京的中心区域建有大极殿、朝堂院等政治仪式场所、天皇居所以及治理首都的行政机构。
虽然平城京的原宫殿建筑群早已不存在,但“平城宮跡”(平成宫的遗址以及其周边地区)于1952年被指定为特别史迹,1998年被列为联合国教科文组织世界遗产、“古都奈良文化财产”。此处地广人稀、地势平坦、视野开阔,人们可以在这里自由漫步,畅想奈良时代的情景,感受历史的浪漫。
在世界文化遗产、古都奈良的文化遗产━━“平城宮跡”,每年3次:分别于春季、夏季和秋季举办“平城京天平祭”,游客可在此体验与天平时代(729-749年,奈良时代的全盛期)相关的庆典活动。今天想向大家介绍的是“天平祭”之一,在夏季举办的“天平七夕祭”。
七夕节于奈良时代由遣唐使从中国传入日本。日本现存最早的和歌集《万叶集》中,有许多和歌描写了关于牛郎织女的故事。如今七夕在日本广为流传,大家习惯在七夕那天将自己的心愿写入纸签,然后挂在竹枝上。只不过由于日本明治时期废除旧历,启用新历,所以现在日本大部分地区的七夕装饰庆典活动都在阳历七月的头一周;而在平城京举办的“天平七夕祭”,是为数不多的在农历七月七日前后举办的七夕庆典活动。
今年的“天平七夕祭”于2023年8月18日(周五)·19日(周六)·20日(周日)16:00~21:00举行,也是中国农历七夕的前期。傍晚至夜晚的庆典时间段,也正好避免了白昼的炎炎烈日。会场不仅有夏季七夕夜市、天平刨冰集市、天平啤酒集市等;还有特别能楽表演、能言师野村万斋、原宝冢歌剧团top star北翔海莉的访谈节目;到了夜幕降临,在朱雀大门的广场前铺满了点燃的蜡烛,仿若银河般曲折延伸开来;同时朱雀大路上的艺术展品会随着五彩流离的灯光变幻着不同的表情。
而小编我最推荐的是18日(周五)、20日(周日)晚上19点左右开始的“天平七夕游行”。届时穿着奈良时代的服饰、梳着古时发髻的列队在朱雀门前一字排开,短暂的歌舞表演后,会沿着朱雀大路缓慢游行。游行队伍的衣着虽然是仿制奈良时代,但衣物发饰上又会佩戴五彩缤纷的彩灯装饰,让人浮想到奈良时代情境的同时又感受到了一丝丝现代迷幻感,真得是难以言喻的奇妙体验。
如果这几日大家前来京都游玩,推荐白日逛完京都后,乘坐近铁京都线前往奈良的“平城宮跡”,体验一下这奇特而有趣的天平七夕祭典活动。
栗川商店的柿漆团扇
https://www.shokunin.com/cn/kurikawa/
三条展卖店铺
https://www.shokunin.com/cn/showroom/sanjo.html
参考资料
https://tenpyosai.jp/event/
https://www.heijo-park.jp/2022/page/5/?meta_key=event_day
https://www.nabunken.go.jp/heijo/museum/














