March 2024

151118 10453

151118 10458

151118 10487

151118 10490

【野田珐琅的水罐已在本网店上架了】

自昭和9年以来,野田珐琅是国内唯一一家从头到尾自己完成所有珐琅制作过程的公司。它通过焊接钢板制成基础形状,然后每一个都手工施加玻璃质釉料,接着在高温下烧制,日复一日地重复这一过程,一直专注于珐琅制作。

野田珐琅制造的珐琅水罐表面因为是玻璃质的,所以对酸和盐分有很强的抵抗力,不容易沾上味道,污渍也容易清洁,这使得水罐在最重要的卫生方面非常优秀。它简约而美观的形状仿佛直接体现了野田珐琅的理念:“工具应该帮助人,让心灵得到安慰,使用时感到安心”。

其满水容量为1.7升,足以容纳大量的水或饮料。有了这个水罐,就不需要为了再次倒水而离席了。为了让每天的饮食时间更加悠闲愉快,不妨考虑将其加入餐桌吧?

野田珐琅的水罐
https://www.shokunin.com/cn/noda/pitcher.html

Fruit_flavoured_gumdrops

Haribo-goldbaeren-2007

【日本的软糖】

近年来,日本似乎迎来了“软糖热潮”,口味众多,造型独特的软糖尤其在年轻一代中非常流行。把软糖放在包里随身携带作为零食也非常受欢迎。在社交媒体上,介绍软糖的有趣视频被广泛分享。根据调查,在2021年,日本的软糖市场规模已经超过了口香糖。每年的9月3日还被定为是日本的“软糖之日”。

软糖最初由德国HARIBO公司于1920年开发,直至1985年,HARIBO软糖才被引进日本市场。后来,日本的糖果品牌明治在1988年推出备受瞩目的“果汁软糖”,可谓是大受欢迎。

日本的软糖的种类繁多,选择时往往令人犹豫不决。软糖大致可以分为“软型”和“硬型”两种口感。“软型”软糖,如果汁软糖,口感柔软,容易咀嚼,非常适合儿童和老人。也适合想要以零食感觉享用软糖的人。

“硬型”软糖,如HARIBO,特点是硬而有弹性的口感。适合喜欢有嚼劲口感的人。与软型相比,硬型软糖咀嚼次数更多,因此吃少量也容易感到满足。当感到饿时,只吃几粒就可以缓解饥饿感。非常适合代替口香糖来起到减肥的作用。

此外,表面撒有粉末的软糖称为“粉末软糖”,这是为了防止软糖在运输和销售过程中相互粘连而进行的表面处理,有的撒有甜糖粉,有的撒有酸粉。其中,撒有酸粉的软糖特别适合在想要提神或刷新心情时食用。软糖本身的甜味与粉末的酸味的完美结合令人难以抗拒。

软糖的制作过程也相对简单,只需将明胶溶解在糖浆中,倒入模具待其冷却凝固即可完成。如果您也喜欢软糖,建议亲自动手制作一款自己喜欢的软糖。本店也提供制作软糖时的各种厨具供您选择。

中村铜器制作所的铜制雪平锅
https://www.shokunin.com/cn/nakamuradouki/yukihira.html
大久保屋木工舍的得心应手木铲
https://www.shokunin.com/cn/okubo/sukueru.html

参考资料
https://www.meiji.co.jp/meiji-shokuiku/homework/experiment/gummy/
https://toyokeizai.net/articles/-/678006?page=2
https://93gummy.jp

1

2

3

4

5

6

7

8

9

【价格变动的通知】

由于原材料成本的上升,一些产品将于2024/4/1-5涨价。如果有正在犹豫购买的商品,请在此之前尽早下单。

东屋的大米储存箱
https://www.shokunin.com/cn/azmaya/komebitsu.html
木屋的蒸笼布
https://www.shokunin.com/cn/kiya/fukashi.html
鹿儿岛竹制品的魔鬼刨菜器
https://www.shokunin.com/cn/kagoshima/onioroshi.html
栗川商店的柿漆团扇
https://www.shokunin.com/cn/kurikawa/index.html
kuska fabric的Fresco Tie 领带
https://www.shokunin.com/cn/kuska/frescotie.html
fresco的kasumi bowl
https://www.shokunin.com/cn/fresco/kasumibowl.html
fresco的kasumi plate
https://www.shokunin.com/cn/fresco/kasumiplate.html
fresco的dan
https://www.shokunin.com/cn/fresco/dan.html
fresco的balloon
https://www.shokunin.com/cn/fresco/balloon.html

1

1b

1c

2

3

4

【金阁寺】

最近重读了三岛由纪夫的《金阁寺》,于是心血来潮查找金阁寺的历史。

金阁寺,正式名称为鹿苑寺(Rokuon-ji),是一座位于京都市北部的禅宗寺院。它因其主要建筑——金色的闪耀三层楼阁而得名,是日本历史上的一个标志性建筑。这座寺庙最初作为室町幕府第三代将军足利义满的山庄而建于1397年,并在其去世后转变为禅寺。

金阁寺的每一层都展现了不同的建筑风格,体现了日本对于美学和和谐共存的独特追求。最底层“湖镜阁”呼应了传统的宫殿式建筑;第二层“潮音阁”则展示了武家屋敷的特色;而顶层“究竟阁”则呈现出中国宋代禅宗寺院的风格。整个楼阁被金箔覆盖,闪耀着耀眼的光芒,反映在周围的镜湖之中,创造出一种超脱世俗的美感。

金阁寺的美丽并非一帆风顺。1950年,一场由一名僧侣引发的火灾几乎将寺庙化为灰烬。重建后的金阁寺不仅忠实地复原了原有的风貌,还成为了从灾难中复兴的象征,展示了日本文化中关于坚韧不拔和重生的理念。然而这种坚韧的重生之美,在三岛由纪夫的笔下烧成灰烬,成了一种唯美的遗憾。

现实中,金阁寺全年开放,每个季节都有其独特的美。无论是春天的樱花、夏日的绿荫、秋天的红叶,还是冬季的雪景,都让这座寺庙成为了摄影爱好者和旅行者的天堂。虽然游客络绎不绝,但金阁寺依旧保持着一种宁静和神圣的氛围,让每一位到访者都能感受到深深的平静与敬畏。

短短的两年间,我曾三次拜访金阁寺,站在那座庄严的建筑面前,仍然无法用语言去形容我的惊讶与感叹。

它静谧无言,却滔滔不绝地向后人传递着神圣的美。请务必抬足前往。

金阁寺
https://www.shokoku-ji.jp/zh/kinkakuji/
展卖店铺的介绍
https://www.shokunin.com/cn/showroom/

1

2

3

4

6

【泥釉陶】

“泥釉陶”是一种虽然一度中断,但在日本复兴的英国传统装饰技术。它通过将泥土和水混合至奶油状的“滑面泥(泥浆)”装饰于半干的器皿表面,并经过烧制制作而成。由人手工绘制的自然图案和朴素风格十分吸引人。

这种滑面装饰技术,在广义上最早可以追溯到公元前5000年左右的中国和中东制作的陶器。后来,这种装饰技术在非洲多地、北美和南美的原住民中、早期的朝鲜半岛、迈锡尼文明、古希腊的陶艺以及伊斯兰的陶艺中被用于装饰锅和盘子。到了18世纪的英国,泥釉陶作为日常杂器被普通民众用于烹饪,呈现简单抽象的图案和朴素的质感,如烤盘等烤炉器皿,但在19世纪末随着工业革命的浪潮而衰落,一度中断。

几十年后的1920年代,包括柳宗悦和伯纳德·利奇在内的民艺运动创始人们,在努力发现日常手工艺品之美的过程中,从一本西洋书籍《Quaint Old English Pottery》了解到了泥釉陶的存在。他们被其魅力所吸引,并重新确立并复兴了这项技术。如今,滑面陶器在日本各地有多个产地,仍然被传承下去。

丹窗窑位于丹波篠山市今田地区,被认为是日本六大古窑之一(瀬戸、常滑、信楽、越前、備前)。丹波烧据说起源于平安时代末期至鎌仓时代初期,被指定为国家的传统工艺品。精心手工绘制的滑面陶器,是让人感受到怀旧和温暖的器皿。来访展示室时,请务必亲自捧在手上观看。

丹窓窯的泥釉陶
https://www.shokunin.com/cn/tansou/slipware.html
在杂志《LaLa Begin 2024年4·5月号》上见刊
https://www.shokunin.com/jp/etc/media.html

参考资料
https://ja.wikipedia.org/wiki/スリップウェア