【原日本银行小樽支行金融资料馆】
从明治末年到昭和初期，小樽被称为“北日本首屈一指的经济城市”，最兴隆时期那里拥有着25家银行，是名副其实的金融街。特别是从小樽展卖店铺步行5分钟左右到达的色内1丁目的主干道，曾经被称为“北方的华尔街”。在那条坡道的途中，矗立着原为日本银行小樽支行的历史性建筑。
至今小樽还保留着几座让人怀念的战前石造建筑，象征着当年的繁荣。这家原本为日本银行小樽支行的建筑也是其中之一。奠定了日本近代建筑的基础，知名于东京站和日本银行总店本馆的辰野金吾和长野宇平治等人，同是这座建筑的设计者。历经了三年的工期后，这座建筑完成于明治45年（1912年）7月。建筑的主要部分由两层构成，一部分附带阁楼为三层，而一层地板下的大部分都是地下室。外观采用了文艺复兴风·帕拉迪奥风格，外装是在砖的表面砌上灰浆制造的石造风，以绿色的屋顶为亮点，屋顶上配置着五个穹顶、包括了遥望小樽港的望楼，使整个建筑的格调十分厚重。资料馆内展示了日本的货币制度和小樽的经济成长历程，简单易懂地解说了日本银行的历史、业务以及金融和经济的功能与结构等等，来访者还可以通过照片和微缩模型来加深理解。资料馆是免费的，另外还提供不用预约就能参与的职员讲解游，每个下午都会进行2次。
在这座建筑的屋檐下，均等地配置着肚子圆滚滚的鸟类浮雕。根据资料馆宣传册的相应说明，这些浮雕的原型是阿伊努的守护神——毛腿渔鸮。外壁上有十八只，内壁上有十二只，传说在没有职员的夜间，由它们来担任警卫。如果仔细观察，会发现外壁的毛脚鱼鸮浮雕上，尾部的羽毛有的垂着绳状的装饰，而有的却没有。若加上内壁的浮雕，这里至少有3种不同的设计。
毛脚鱼鸮是日本最大的猫头鹰，主要生活在北海道东部。体长约66-69cm，展开双翼的长度可达180cm。阿依努人将北海道的毛脚鱼鸮信奉为守护村庄的神灵，在阿依努文化中是特别的存在。毛脚鱼鸮在阿依努的祭祀中也发挥着重要的作用，特别是被称为“フクロウ送り（直译：送鹰）”的仪式，郑重对待了毛脚鱼鸮的灵魂，祈祷其再生。这个仪式同“クマ送り（直译：送熊）”并列在同等的重要位置，在阿依努文化中具有特别的意义。另外，阿依努人流传的故事中也有很多以毛脚鱼鸮为主人公的，或许这些都是将浮雕设计为毛脚鱼鸮的理由。
其实，猫头鹰在很多文化中都具有特别的意义，在欧洲是“森林的贤者”，在日本也是有名的吉祥物，作为幸福和繁荣的象征被人们所喜爱。因为夜间的视力超凡，黑暗中也能辨别各种事物，因此在银行业务中成为了洞察力和智慧的象征。而且，猫头鹰的脖子可以周转270度，于是被认为可以避免债台高筑而“首が回らない”（直译为“脖子转不动了”，意为“喘不过气来”）的状况，被视为呼唤财运的鸟类。有兴趣的朋友，可以试着到这座建筑来寻找一下浮雕的各个种类，也欢迎通过观看馆内的解说和展示，感受此地文化和历史的深度。
原日本银行小樽支行金融资料馆
https://www3.boj.or.jp/otaru-m/
小樽展卖店铺
https://www.shokunin.com/cn/showroom/otaru.html
