October 2025

S__46505986

S__46505989

S__46505990

【我戸干男商店的Tohka Wine】

我戸干男商店的Tohka Wine采用水目樱木材制作,内外全面均以聚氨酯涂装完成,是一款高品质的木制酒杯。

名为“透华(Tohka)”,将透出的木纹比作花朵,其极致纤细优美的造型令人着迷。Bordeaux款与Bourgogne款各自展现了木地师的精湛技艺,通过细腻的曲线和木纹体现出独特魅力。

目前在若松展卖店铺展出,欢迎来店时亲手触摸欣赏。

我戸干男商店的Tohka Wine
https://www.shokunin.com/cn/gato/tohka.html
若松展卖店铺
https://www.shokunin.com/cn/showroom/wakamatsu.html

IMG_3923

IMG_3924

IMG_3925

【辛拉面与令人怀念的海鲜锅】

自1986年在韩国上市以来,辛拉面始终稳居韩国方便面市场的销售冠军,是名副其实的“国民方便面”。它的魅力在于:积聚了辣椒的刺激感与萃取了牛肉香菇精华的浓郁鲜汤、以及独特有嚼劲的中粗面条。开发团队自商品上市之初就坚持的“做出最符合韩国人口味的辣度”之理念,完美地抓住了韩国人嗜辣的味蕾,一举成为畅销经典。如今,那印有“辛”字的红色包装,早已成为韩国饮食文化的象征。

早在上世纪90年代,辛拉面就开始进军海外,如今已销往全球100多个国家,成长为真正的国际品牌。近几年随着K-POP、韩剧等韩流文化的兴起,其全球知名度得到了进一步提升,被誉为“K-FOOD”的代表之一。在日本,辛拉面也作为“元祖K-FOOD”广受普及,尤其在年轻人中人气高涨。除了原味吃法,人们还喜欢加入芝士、泡菜、鸡蛋等各种创意配料,SNS上不断地出现着新的“改良食谱”,让这碗面条成为家庭常备的慰藉之味。

我自己也在单身时代,几乎一周要吃八次辛拉面。结婚后我还对旅途中遇到的韩国朋友说,算起来我大概已经吃了一千多包。他们听了常常会善意地劝我:“别吃太多,对身体不好呀~。”但他们脸上那种对“日本人也这么爱吃辛拉面”的欣慰笑容,印象至深。就我个人而言,因为会顺味吃进大量蔬菜,再加上辣椒素能促进血液循环,反而觉得这是一碗对身体有益的方便面。

昨晚,我在超市买到了半价的花蛤和鱿鱼,便心生灵感,用米油和一点芝麻油慢火煸出海鲜的鲜香,并加入了营养丰富的小番茄、大蒜和干辣椒。海鲜的鲜味、蒜香与辣味交织在一起的辛拉面,让我瞬间回到了二十年前寒冷的首尔冬夜。那时我和几位韩国朋友围坐在旅馆,一边喝着烧酒,一边吃着热气腾腾的海鲜锅。那份温暖与满足,至今仍历历在目。如果你也曾在旅途中被一碗热辣的火锅感动过,不妨也在家中借辛拉面去重现那份回忆。

山田工业所的山田铁锅L
https://www.shokunin.com/cn/yamada/
白山陶器的深面碗S·云白White
https://www.shokunin.com/cn/hakusan/mendon.html

1

2

3

4

【三岛 樱家】

三岛市位于富士山南麓、箱根西麓的伊豆半岛根部,拥有着东海道新干线的三岛站与沼津IC(高速出入口),是通往伊豆、富士、箱根等方向的起点,是静冈县东部的重要交通枢纽。作为三岛大社的所在城市以及东海道五十三次中的第11个宿场町,三岛地区自古以来便十分繁荣。来自富士山的底流水涌出于市内各处,又使三岛成为入选“日本名水百选”的“水之都”。这些清澈的泉水,是大概一万年前富士山喷发时流出的、从熔岩层中渗透而成的天然馈赠。

提到三岛,想必很多人首先会联想到鳗鱼。今天为大家介绍的,正是三岛的老字号名店“鳗鱼 樱家”。这家店铺创业于1856年,是个开店前门口就会排起长队的人气名店。

樱家的鳗鱼料理,从处理鳗鱼之前就有所讲究。他们会先将活鳗放入富士山底流水中净养3至4天,以去除鳗鱼特有的腥味,同时让脂肪沉淀、让肉质更加紧实。在烤制的环节中,扇火的力度与角度都会影响最后的口感。师傅们会凭借多年的经验,在高温中通过竹签传来的微妙的触感变化来判断火候,使鳗鱼恰到好处地保留脂香。而那代代传承、不断续料的秘制酱汁,更是樱家风味的灵魂所在。

因为是名店,想要如愿预约入座或许并不容易。但如果有机会来到三岛,想尝一尝正宗的日式鳗鱼饭,樱家无疑是推荐给您的首选。

鳗鱼 樱家
https://maps.app.goo.gl/Cyyht3siL5X1Qdjz6
展卖店铺的介绍
https://www.shokunin.com/cn/showroom/

参考资料
https://www.mishima-kankou.com/about/
https://sakura-ya.net/

IMG_9702

IMG_9743

IMG_9761

IMG_9774

【厨房里的好帮手】

虽外形容简约,却是一年四季都能大显身手的厨房好帮手——那就是东屋的榨汁器。采用波佐见烧的白瓷制作,这款产品不仅外观美丽,还拥有能够充分榨取柑橘果汁的可靠造型。

榨出的果汁可以轻松倒入杯中,让您随时享受新鲜果汁,或是与苏打水混合成清爽的柑橘饮品。接下来的季节里,用它榨柚子加上热水与蜂蜜制成暖饮,或加入火锅汤汁、做成柚子柑橘醋,都将更加实用。

此外,还可以用来调制腌料,或与橄榄油混合自制沙拉酱,广泛用于各种料理。现榨果汁的清香,让每一道菜都多了一份特别的味道。

更贴心的是,取下上部的榨汁部分后,还可作为凉白开水的小壶使用。既有优美的造型,又兼具实用性,让人十分满意。由于从11月起价格将上涨,感兴趣的各位请把握这次机会。相信它一定会成为您厨房中不可或缺的工具。

东屋的手动榨汁器
https://www.shokunin.com/cn/azmaya/juicer.html
野田珐琅的Rectangle Shallow S
https://www.shokunin.com/cn/noda
丹窗窑的泥釉陶·小碟
https://www.shokunin.com/cn/tansou/slipware.html

1

S__178192429

S__178192430

S__178192431

S__178192432

S__178192433

S__178192434

S__178192436

【和束町】

前些日子,我第一次来到了位于京都府南部、“宇治茶”的主要产地之一——和束町。那是一处让我由衷感叹“生于日本真好”的地方,在这里,我遇见了日本原始风景般的美丽景观。

按照定义,所谓“宇治茶”是指在京都、奈良、滋贺、三重四府县生产的茶叶,由京都府内的制茶业者以源自宇治地区的传统工艺精制加工而成的绿茶。而在这之中,和束町承担了京都府内宇治茶产量的约40%。茶叶的生长离不开肥沃且排水良好的土壤,还需要常年充足的降雨量、昼夜温差大的丘陵地形等自然条件。宇治川与木津川流经的这一带,正好具备了这些得天独厚的要素,因此成为了宇治茶的重要产地。

宇治茶因栽培方式与制法的不同,可分为“碾茶”、“煎茶”、“玉露”、“焙茶”、“かぶせ茶”、“玄米茶(蓬莱茶)”等多种类型。其中,将碾茶研磨成粉饮用的“抹茶”,自战国时代与茶道文化一同发展并传承至今,堪称京都茶文化最具代表性的象征。和束町出产的茶叶,凭借茶师的种植技艺与茶商的拼配工艺,成为高品质的宇治茶销往全国。这片融合了自然、历史、文化与产业的景观,造就了名副其实的“茶源乡”。

在我心目中来到和束町,最值得一访的是“石寺的茶园”。这里被指定为京都府景观资产的第一号,同时也被列入日本遗产名录。在和束町,每年四月、七月、十月会分别进行一番茶、二番茶、三番茶的采摘。我到访的十月初,正值采摘三番茶的季节,赶上了最美的时候,毫无遮掩的茶园景色堪称绝景。放眼四方,眼前绿意翻涌,那一刻我只觉心神俱醉。

午餐是在朋友推荐的“农家民宿 笃庵”享用的。这里是一栋被茶园环绕的包栋式民宿,由一对从京都市内移居而来的夫妇所经营,每天仅接待一组客人。女主人笃子女士用当地食材精心烹制的健康料理色彩缤纷,一上桌大家便齐声惊叹“哇——!”在温暖的氛围中慢慢享用美食,每个人的身心都得到了满足。

离开前,别忘了在“和束之乡”选购伴手礼。那里汇集了和束町出产的各种茶叶,我选择的是抹茶与煎茶。近来京都市内的抹茶常常供不应求,而在这里便能轻松购买到。

我一直有着“总有一天要前往和束町”的愿望,而这次的造访,仿佛在被奇遇引导——季节、天气、场所、人情都恰到好处。在返程的列车上,看着窗外掠过的风景,心中生出一种奇妙的感觉:仿佛刚才所置身的“茶源乡”是个梦,而我正从梦境回到现实。每年11月,这里还会举办一年一度的“茶源乡祭”,有兴趣的朋友可以提前了解一下。

和束的茶园
https://maps.app.goo.gl/seEZvbgkx1n6DUuB9
和束之乡
https://maps.app.goo.gl/xJssmbn67ApLoXMSA
农家民俗 笃庵
https://maps.app.goo.gl/zNSuBN4cSpHYzEtm7
展卖店铺的介绍
https://www.shokunin.com/cn/showroom/

参考资料
https://www.maff.go.jp/j/keikaku/syokubunka/traditional-foods/menu/uzitya.html
https://www.pref.kyoto.jp/keikan-sisan/sisan001.html
https://www.ana.co.jp/ja/jp/japan-travel-planner/kyoto/0000009.html
https://atsuan-wazuka.com/
https://www.town.wazuka.lg.jp/kakukanogoannai/chiikichikarasuishinka/eventjoho/4414.html