151118 3834

151118 171

151118 904

151118 4876

【江户鼠色“SIWA | 纸和”】

日本古代传统的颜色审美即黑,白,赤,青等四种,且是用来描述事物状态的形容词,并非指代颜色的名词。具体言说之,黑即,昏暗。白即,醒目,明显。赤即,明亮。青即,淡然。白与黑,赤与青,俩俩相对的表意。

其中日本自古以来颇为崇尚白色,其缘由诸说不定,其中一说是与水稻农耕文化有关,即米白色的影响。一说是与佛教崇尚清净有关,总之到了平安时代人们眼中的美即为“清らか”,即清澈洁白之意。

而此处的“古代”指的是,奈良飞鸟时代和京都平安时代之前的古坟时期。自飞鸟时代起遣隋使至奈良时代的遣唐使等与大陆文化交流的加深,植物染等工艺及服饰多彩的发展进而也出现了各种颜色的名词。例如葱蓝,浅葱色,柿渋色等。其中葱蓝即蓝染,之前曾介绍过的江户流行色之蓝染系列。

而此次推荐的和纸品牌“SIWA | 纸和”其推崇的审美,即江户中后期的低调奢华之,江户鼠色。“鼠色”即灰色系列。

具体又细分为茶色系的茶鼠,远州鼠。青色系的蓝鼠,纳户鼠,鸭川鼠等。黄鼠系的山吹鼠,玉子鼠,松岛鼠。赤色系的小豆鼠,胭脂鼠,梅鼠,樱鼠等。紫色系的源氏鼠,贵族鼠,桔梗鼠等。鼠色系列产生的历史背景是当时江户幕府推行的《节约令》有关,即崇尚简素,禁止奢侈浪。

SIWA | 纸和
https://www.shokunin.com/cn/siwa/

参考资料:
https://zatsugaku-company.com/ancient-japan-color/
https://ja.wikipedia.org/wiki/鼠色