!cid_E66F7543-15E2-4371-977B-6E32C548991E

【新年贺卡】

临近日本年尾,各色各样的新年贺卡陆续地出现在邮局,便利店,文具店的店铺门头。说到新年贺卡,最初深刻的记忆则是小学手工课上,用一张卡纸手绘制作的送给老师和家人的感恩贺卡。

在日本生活对于新年贺卡的认知或者说深切感受则是,身边的朋友会提前一个月买贺卡,毛笔,彩笔,饰章。甚至还有动手设计装饰图案,雕刻印章,熬夜写贺卡的朋友。当然了无论是动漫还是电视剧中再熟悉不过的桥段就是新年第一天起床做的第一件事就是飞奔到家门口的邮箱,查看新年贺卡。

而新年赠送贺卡的习俗据说始于明治6年(1873),普及成为国民活动的时间则是在1877年前后。为了在初一早晨大家能满心期待地清数新年问候与祝福,前一天的除夕夜全日本飞奔忙翻天的便是邮局的工作人员。即使到现在一接近年底日本邮局招聘兼职的广告传单随处可见。此外新年期间不仅忙着写贺卡收贺卡,更急迫挂心的则是兑奖,即附有压岁钱的新年贺卡“お年玉付き郵便はがき”。

参考资料
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%81%AF%E3%81%8C%E3%81%8D
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%81%8A%E5%B9%B4%E7%8E%89%E4%BB%98%E9%83%B5%E4%BE%BF%E3%81%AF%E3%81%8C%E3%81%8D