1

2

3

4

“奈良晒”也被称为高级麻织物的代名词。在《多闻院日记》(1549年)中就曾提到过漂白技术,室町时代后期已经开始了生产苎麻织物,但直到江户时代才开始作为商品进行生产。据说到了江户中期,奈良町中约有90%的住民的生活多多少少与奈良晒有所关联。且德川幕府确立其为御用品,德川家康掌握了奈良晒的制造和贩卖权。由此可见,奈良晒自那便被产业化。

经过将近一个月的时间精心编织而成的麻布具有细流般干净而纯净的质地,整体具有一种优雅感。因此自古以来被用作狂言,舞乐等日本传统曲艺表演服装的材质。而到了现在,麻布的用途变得更加广泛。

纯麻擦布由蚊帐织物编织而成,并分层缝制。因吸水性好,随着使用次数的增加,手感也会越来越柔软,越来越舒适。麻的纤维较棉长,不容易起毛,适合用来擦拭餐具。另外它的吸水力是棉的4倍,强度是2倍,使用可持续时间更长,速干性也很出色。

冈井麻布商店的纯麻擦布
https://www.shokunin.com/cn/okai/fukin.html

参考资料
https://mafu-okai.com/narasarashi
https://www.city.nara.lg.jp/soshiki/109/2556.html