1

2

3

4

5

【若松和煤炭】

若松展卖店铺所处的北九州市若松区作为日本曾经最大的装煤港对于日本现代化建设起到了非常重要的作用。而若松南海岸路一带,现在仍保留着包括上野大厦在内的繁荣时期的建筑。

煤炭由于是被肥前的官员“五平太”通过燃烧的石头发现而来,因此也被称为“五平太”。在明治时代铁道引入之前,运输煤炭的船也被称为“五平太船”,具有船舱宽大的特征。

据说五平太船的船工在工作休息期间敲打船板,唱民歌,而这也是若松的民间艺术“五平太ばやし”的起源。

后来,若松区出身的芥川奖获奖作家火野苇平为传统歌谣填词。歌词中说到,“我把我的生命押在黑钻石上,我是若松,我在五平太长大(黒いダイヤに命を賭ける わたしゃ若松 五平太育ち)”。由此也可见当时煤炭业的活力。敲击木桶演奏活泼的节奏,周围回应欢快的呼声时若松的夏季传统,至今仍受许多人的喜爱。

另外过去有许多人赴若松寻求煤炭搬运工的工作,繁盛期有将近4000人活跃在这个行业里。位于海边的他们曾经用来休息的小屋,现在也作为歇脚处使用。

来到若松展卖店铺时,不妨在这充满复古感的街道中走一走,感受作为煤炭之都的若松的历史。

若松展卖店铺(营业时间:每周五,周六,周日的12~18点)
https://www.shokunin.com/cn/showroom/wakamatsu.html

参考资料
http://www.zpx.co.jp/ebook/bookdata/wakamatsu/vol31/#target/page_no=1
http://www.zpx.co.jp/ebook/bookdata/wakamatsu/vol3/#target/page_no=3
http://www.zpx.co.jp/ebook/bookdata/wakamatsu/vol11/#target/page_no=6
http://www.zpx.co.jp/ebook/bookdata/wakamatsu/vol16/#target/page_no=1
https://wasshoi.info/matsuri/
https://www.city.kitakyushu.lg.jp/yahatanishi/file_0080.html