1

2

3

4

【甜口的九州酱油】

酱油是日本料理中必不可少的调味料。不知大家的家中备有有多少种酱油?福冈县的家庭里,经常会备有两种酱油区分使用,分别是浓口酱油和刺身酱油。刺身酱油的甜味可让生鱼片更加鲜美可口,所以生鱼片蘸酱油已经成为一种饮食习惯;而且经常会出现小碟中的酱油很快就用完的情况。

酱油有区域特色,与当地的气候和饮食文化有着密不可分的联系。人们常说,九州的酱油是甜的,这和当地的气温和原材料有关。在九州,人们普遍口味偏甜,即使是煮制的菜肴也比其他地区更甜一些。特别是温暖的地区,比如宫崎县和鹿儿岛县,酱油的甜味更浓更厚,其原因似乎是温度越高,越会觉得食物的甜味更加可口。另一个原因是,长崎的出岛在江户时代是一个贸易港口,相对比较容易确保食糖的货源。即便如此,在当时糖还是一种奢侈品,不可能每天大量用于日常料理和酱油,加糖的料理被作为高级的食物招待客人,偏甜口味的饭菜也作为一种区域性的口味扎根。

而且偏甜口味的酱油与鱼的食用也有很大关系。在四面环海的九州,人们喜欢把新鲜的鱼当做生鱼片来吃,新鲜的鱼肉Q弹可口、嚼劲十足,在咀嚼的时候酱油比较容易弹开,所以甜口、浓稠的酱油与生鱼片更相配。即使在福冈县内,酱油也会根据郊区捕获的鱼的种类有不同的口味:在渔业繁荣的系岛市和宗像市,酱油的味道比较甜,与鲷鱼和鱿鱼非常搭配;在北九州市、筑丰地区等工业区,酱油的味道适中,不会太甜,带着一种若有似无的鲜甜。事实上,福冈县是日本拥有酱油生产商最多的县,仅在北九州市就约有14家酱油酿造厂,生产着具有独特风味的酱油。

本店有四个品牌的酱油瓶。它们都是在材料、设计和滴出口的设计方面以熟练的技术和对细节的关注制作的;不仅可以用来装酱油,还可以用来装醋或油。为什么不在自家的餐桌上添置一款呢?

THE的酱油瓶
https://www.shokunin.com/cn/the/
白山陶器的酱油瓶
https://www.shokunin.com/cn/hakusan/g_gata.html
广田硝子的酱油瓶
https://www.shokunin.com/cn/hirota/
东屋的酱油瓶
https://www.shokunin.com/cn/azmaya/shouyu.html

参考资料
https://www.alic.go.jp/joho-s/joho07_002775.html