



【胡椒】
在日常料理中不可或缺的“胡椒”,与辣椒和芥末并列为世界三大香辛料之一。胡椒原产于印度,通过中国唐朝传入日本的奈良时代,最初作为药物使用,后来作为香辛料用于乌冬面的调味品,以及江户时代用于制作“胡椒饭”。
胡椒的历史悠久,早在公元前400年左右的欧洲就已为人所知。在古希腊和罗马时代,近缘种“长胡椒”曾承担胡椒的角色,但到了中世纪,逐渐被现代胡椒取代。在只有草本植物的欧洲,香辛料不仅因其香气吸引人,更因其在没有冰箱的时代,具备能够保存肉类等食物的防腐和抗菌作用而备受青睐。
其中,胡椒因其香味、去腥、辛辣的作用以及防腐功能而备受重视。胡椒的价值与金银相当,据说人们为了获取胡椒,纷纷前往新大陆,这也成为大航海时代的推动力之一。在被称为“为了胡椒和灵魂”的基督教传播过程中,东南亚产的胡椒被运往欧洲,既带来了利润,也传播了基督教教义。另一方面,中国唐代的药物书《新修本草》中记载了胡椒作为药材和香辛料的用途。
胡椒的英文“pepper”源自古印度语言梵语中表示长胡椒的“pippali”。胡椒种植分布在热带和亚热带地区,在日本,长胡椒在冲绳栽培。长胡椒被用于中国汉方和印度传统医学阿育吠陀,具有独特的甜香和清爽的辛辣味。在冲绳,长胡椒被称为岛胡椒、hihatsu和pipachi,特别是在八重山地区,用于冲绳荞麦面、冲绳炊饭“juicy”和炒菜“杂炒”。
胡椒的功效除了抗菌、防腐、防虫之外,其辛辣成分胡椒碱能够促进营养吸收、促进血液循环、改善消化功能、增加食欲、抗氧化等。另外,胡椒中含有的芳香成分β-石竹烯有放松神经、缓解愤怒和焦虑的作用。
江户时代的《名饭部类》中记载的胡椒饭,是将新煮好的白米饭混入研磨的胡椒,再浇上高汤的所谓汤饭。这种吃法源自平安时代在米饭中加入水的“水漬”和浇上白开水的“汤漬”,到了江户元禄时代出现了提供茶泡饭的“茶漬屋”,属于汤饭文化中的一种。江户时代这种意外的辛辣茶泡饭,用玄米或杂粮米来制作也很合适。当你想稍微改变一下日常的茶泡饭或增加白米饭的变化时,建议您尝试一下这种做法。
※顶图为加入生胡椒的泰国炒面“醉面”。
一阳窑的香料研钵
https://www.shokunin.com/cn/ichiyou/spice.html
东屋的擂槌165
https://www.shokunin.com/cn/azmaya/surikogi.html
MokuNeji的Pepper(胡椒粉瓶罐)
https://www.shokunin.com/cn/mokuneji/pot.html
安比涂漆器工房的饭椀·茶泡饭椀
https://www.shokunin.com/cn/appi/rice.html
参考资料
https://ja.wikipedia.org/wiki/コショウ
https://www.yomeishu.co.jp/health/3921/
https://www.eonet.ne.jp/~shoyu/mametisiki/edo-reference09b.html