14706

14707

14708

14709

14710a

14710b

14711

【圣地巡礼】

目前播放中的NHK连续电视小说《如虎添翼》是我每天早晨的乐趣之一。这部剧不仅讲述了主人公成为日本首位女性律师的奋斗和成长故事,其舞台是法曹界,因此出现了许多作为法院背景的建筑物,这些建筑物都十分引人注目。我时常想知道这些建筑物到底是实景还是布景,反复观看后,还会调查拍摄地。正好我计划去名古屋旅行,发现剧中多个拍摄地就在名古屋市,于是决定进行一趟“圣地巡礼”。

剧中多次作为“东京地方法院”出现的名古屋市政资料馆尤其令人印象深刻。这座建于1922年(大正11年),原为名古屋控诉院、地方法院和区法院的建筑,是国家重要文化财产。我拜访的那天,和我一样因为观看这部剧而前来圣地巡礼的游客非常多。馆内展示了与电视剧相关的战前法服实物和摄影点,让剧迷们能够尽情享受。大家纷纷模仿剧中的场景拍照,兴奋地说着“这里就是那个……”,眼里闪着光芒。据说从4月播出以来,到5月的来馆者数量是去年同期的两倍以上,实在令人惊讶。

在周边还有很多可以徒步游览的名胜。其中之一是“旧丰田佐助邸”。当我告诉馆内的导游我因为《如虎添翼》的圣地巡礼而来到名古屋时,他说:“对我们来说这些景色很普通,但在电视上看到却显得格外壮观,才意识到这些建筑竟然如此美丽。”这句话让我印象深刻。拍摄地不仅为那些不熟悉这个地方的人们提供了新的发现和访问的理由,也让当地居民重新认识到自己生活环境的魅力。

“圣地巡礼”这个词,原本是指朝圣宗教圣地,但现在泛指参观电视剧、电影、漫画和动画的拍摄地或舞台。这种旅游也被称为“内容旅游”。据调查,日本的旅行热潮始于江户时代的十返舍一九的滑稽本《东海道中膝栗毛》和歌川广重的《东海道五十三次》,人们希望能和作品中的风景和名物一样享受旅行。国外的例子包括创造罗马旅游经典路线的《罗马假日》以及引发热潮的韩国《冬季恋歌》等。由于吸引了大量游客并促进了地方发展,这种旅游形式在近年来在日本也备受关注。

然而,作为“圣地”的地方并不总是旅游景点,可能是当地居民的生活区或非公开场所等。因此,我们在进行圣地巡礼时,应尊重当地居民,遵守通行和拍照的礼仪规则,让彼此都感到愉快。

我们的若松展卖店铺所在的上野大楼也是众多广告、电视剧和电影的拍摄地,堪称“圣地”。从展厅窗户望出去的洞海湾景色,将成为您这个夏天的美好回忆。欢迎您来一趟圣地巡礼之旅。

若松展卖店铺
https://www.shokunin.com/cn/showroom/wakamatsu.html

参考资料
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%B7%A1%E7%A4%BC_(%E9%80%9A%E4%BF%97)#cite_note-honichi-7
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B3%E3%83%B3%E3%83%86%E3%83%B3%E3%83%84%E3%83%84%E3%83%BC%E3%83%AA%E3%82%BA%E3%83%A0
https://www.nagoya-info.jp/spot/detail/154/
https://www3.nhk.or.jp/tokai-news/20240514/3000035479.html
https://japan-heritage.bunka.go.jp/ja/stories/story094/