1

2

3

4

5

【寺町京极商店街】

又到了一年一度的新春佳节,大家有没有利用春节这个小长假外出游玩呢?每年的1月到2月,是关西地区最寒冷的一段时期,京都也不例外。即使如此,前来京都游玩的观光客络绎不绝,特别是位于三条和四条之间的商业步行街,更是热闹非凡。

今天小编想向大家介绍一条位于此处繁华地带的商业街——寺町京极商店街。此商店街北起三条通,南至四条通,位于新京极商店街西侧且平行于新京极商店街。

说起寺町京极商店街所在的街道——“寺町通”的历史:平安时代,寺町通是当时京都最东边的街道,道宽32米,被称为“东京极大路”。1590年,丰臣秀吉重建了这条在应仁之乱中遭到破坏的街道。丰臣秀吉将寺庙集中于此,从而形成了一个大型寺庙区,并将街道重新命名为“寺町通”。80多座寺庙及其佛塔鳞次栉比,超越了佛教宗教派别的界限,是名副其实的寺庙街。

到了江户时代,贩卖书籍、念珠、纸张、毛笔和药品等各类商品的商人,以及制作纸张和三味线等工艺品的工匠都逐渐聚集在这条街上,并在此居住,形成了今天商业街的雏形。据说东海道五十三驿的最后一站是寺町三条眼前的三条大桥,因此京都的寺町闻名全日本。之后又历经了明治、大正、昭和、平成时代,寺町通始终是一条融古通今、充满魅力的京都街道。

即然提到了寺町京极商店街,在这里想向大家推荐一条从阪急京都线前往三条展卖店铺的最佳路线(如图所示)。乘坐阪急京都线至京都河原町站,乘坐手扶电梯从中央改扎口出站(对面就是高岛屋);往西直走至10号出口,上楼梯到达地面就是寺町京极商店街的南端起点;沿着商店街一路向北,看到螃蟹道乐的看板时就到达了三条通;此时沿着三条通再向西步行三分钟,走至一幢绿顶砖墙的摩登西洋式大楼(即日本近代建筑设计的杰作、被认定为日本国家登录有形文化财的SACRA大楼)时,就顺利到达三条展卖店铺了。

此条路线不仅方便快捷、不易迷路,且途中大部分有建筑物可遮风避雨、冬暖夏凉,还可一路悠闲观光游玩。如果大家有机会来京都,欢迎利用此条观光路线光顾三条展卖店铺。

三条展卖店铺
https://www.shokunin.com/cn/showroom/sanjo.html

参考资料
https://www.kyoto-teramachi.or.jp/shop/
https://www.shinkyogoku.or.jp/access/index.html
https://ja.m.wikipedia.org/wiki/新京極通
https://www.hankyu.co.jp/station/kawaramachi.html#facility