【使用诞生于燕市的Cafe Tray，打造晨间一盘餐】

今天早晨，我把面包店里买的面包，和沙拉、香蕉以及咖啡放在一起，制作了一份“一盘餐（one plate）”。用来盛放的，正是产于新潟县燕市的“Cafe Tray”这款商品。

直至1970年左右，燕市是个出口城市，生产了大量面向欧美军用、酒店用的专业用金属制品。虽然当时的模具现已几乎不复存在，但凭借扎实的金属加工技术，重新开模并被商品化的，便是这款个人用餐盘。

由于餐盘采用了不锈钢材质，不必担心落地破碎，结实耐用。不仅适合于每日早餐，也可以非常安心地使用于户外活动或儿童专用。在使用的过程中，能够感受到燕市产品特有的简洁功能美，无论盛放什么食物，都能呈现出干净利落的印象。

即使只是简单摆放了面包和沙拉的早点，放在这个托盘上，瞬间便会显得有些特别。它坚固、实用，是一件让人想要长期爱用的优秀餐具。

GLOCAL STANDARD PRODUCTS的Cafe Tray
https://www.shokunin.com/cn/glocal/cafetray.html
CERAMIC JAPAN的Moderato Mug 马克杯
https://www.shokunin.com/cn/ceramicjapan/moderato.html