




【养生小话】
时值季节交替,身边感冒的人似乎多了起来。这时常会听到的是:“请不要勉强自己,好好养生。”所谓“养生”,本意是“滋养生命”,指的是保持身心健康、培育生命力的生活方式。中日两国延续至今的养生思想,与现代医学中强调的增强免疫力、提升恢复力的理念有着相通之处,尤其重视在发病之前预防“未病”的亚健康状态。
“养生”一词可以追溯到中国战国时期,在《庄子》等道家文献中已有记载。它源于“无为自然”的思想——顺应自然之理生活,并在东汉时期逐渐化为日常生活的智慧。
在日本,平安时代的深根辅仁于1133年撰写了《养生抄》,而江户时代的贝原益轩也在撰写的《养生训》中提倡珍惜生命、平和生活。据说益轩本人也健康地活到了84岁。
中国传统医学经典《黄帝内经》中的〈四气调神大论〉中指出,四季更替会影响人体五脏(肝、心、脾、肺、肾)的运作,也关系到精神与情绪的稳定。秋季是万物渐静、积蓄力量的时期,肺最怕干燥,因此保持室内湿度、润喉护肺、避免冷风侵袭,是秋季养生的关键。早睡早起、调畅气机以保养身心,并适当摄取如梨、葡萄等具有润养作用的水果,或葱、萝卜等适度辛辣的食材,可以帮助调理气血。
自古以来,日本人也将这种顺应自然的道理以谚语的形式代代相传。“秋天吃水果不需医生”、“柿子变红,医生发愁”,都是赞美秋季果实营养价值的智慧之语。“秋天的茄子不要给媳妇吃”是为了提醒人们它有寒凉之性。进入冬季,人们常说的“泡柚子浴就不会感冒”,说明温热的沐浴能促进血液循环,香薰效果也被视为有益健康,这些习俗自古沿袭至今。
现代的东洋医学和中医理论,也强调利用食物的“寒热”和“五味(酸、苦、甘、辛、咸)”来调和身体的平衡。秋季的水果和具有滋润作用的食材,至今仍被广泛运用于生活中,来保护肺与皮肤。
希望大家都能够顺应四季的流转,善待身心,可以有意识地在日常生活中融入秋日的养生之道。
木屋的寿司卷帘
https://www.shokunin.com/cn/kiya/sushimaki.html
大寺幸八郎商店的金鋺M
https://www.shokunin.com/cn/otera/kanamari.html
长文堂的枣形铁壶
https://www.shokunin.com/cn/chobundo/
参考资料
https://ja.wikipedia.org/wiki/養生_(健康)
https://www.musashino.ac.jp/mggs/wp/wp-content/uploads/2021/01/hakase_sya_1.pdf
https://nihonshinkyu.jp/archives/2006
https://www.aichi-toho.ac.jp/wp-content/uploads/2016/07/201106004001_07.pdf
https://www.m-manabi.jp/07c/dotoku1/u4/index.html
https://www.rakuten.ne.jp/gold/iktcm/akinoyoujyouhou.html
https://www.543life.com/content/shun/post20231012.html