



【浦里】
一年四季,日本全国各地都栽培着不同品种的白萝卜,根据出货时期,大致可分为春萝卜、夏萝卜和秋冬萝卜三类。其中,在深秋到初冬迎来盛产期的秋冬萝卜,为了抵御寒冷会在体内积蓄糖分,因此具有水分充足、甜味浓郁的一大特点。
白萝卜当令时的价格也十分亲民。看到又沉又饱满、看起来格外可口的白萝卜,我常常会不加思索地买下一整根,可一到家就会想起,其实白萝卜的料理花样并不多,用不完真令人犯愁。不过最近多亏了“鬼牙刨菜器”,我终于能在白萝卜最美味的时候把一整根吃完了。比如厚厚的玉子烧上可以铺满萝卜泥,加入了萝卜泥的滑子菇味噌汤,或是用炸茄子和萝卜泥做成的“茄子萝卜荞麦面”,都让人回味无穷。
说到这里,我之所以知道“浦里”这样一个不太常见的菜名,是因为查阅了江户时代的白萝卜料理。它不仅出现在历史小说大家池波正太郎的作品中,据说在喜欢落语、净瑠璃的人群中也是一道小有名气的料理。在小说《那个男人》中有这样一段描写:“将白萝卜泥与切碎的梅干果肉拌在一起,再撒上揉碎的海苔和削成薄片的鲣鱼干,滴上几滴酱油,用来配刚煮好的米饭食用。”光是读到这里,就让人忍不住想尝一尝,于是我立刻备齐材料,亲手做了一次。其实这段文字还有后续——“此物名为‘浦里’,是在吉原花街,为通宵饮酒后准备清晨归去的熟客,作为下酒或配饭小菜而端上的一道。”如此艳丽而富有情调的背景,也为这道料理增添了几分韵味。
实际做来一尝,发现它确实与白米饭非常相配。切碎的梅干带来清爽的酸味,让人食欲大开,筷子停不下来。白萝卜中所含的消化酶——淀粉酶,被认为可以促进肠胃蠕动,缓解胃胀不适并预防宿醉。无论是大方地浇在米饭上,还是作为下酒小菜,都别有一番风味。大家也不妨在感受江户风情的同时,品味一下这道以白萝卜为主角的料理吧。
木屋的鬼牙刨菜器
https://www.shokunin.com/cn/kiya/onioroshi.html
白木屋漆器店的手盐皿(小碟子)
https://www.shokunin.com/cn/shirokiya/teshio.html
青龙窑的汲出碗
https://www.shokunin.com/cn/seiryu/kumidashi.html
THE 酱油瓶
https://www.shokunin.com/cn/the/
青龙窑的饭碗L
https://www.shokunin.com/cn/seiryu/chawan.html
参考资料
http://www.dancyotei.com/2012/oct/daikon.html
https://www.kagome.co.jp/vegeday/nutrition/202101/10940/
https://life.ja-group.jp/food/shun/detail?id=4
https://www.kagome.co.jp/vegeday/yasai/japanese-radish/
https://r-tsushin.com/recipe/power_off_recipe_05_nihonsyuya/#page-2 (菜谱)
https://www.jidaigeki.com/regular/edoryouricho/recipe/No09_02.html (菜谱)