1

2

151118 2652

IMG_9287

【BENTO文化】

您听说过落语《长屋赏花》吗?故事讲述了一群总是热热闹闹的贫民长屋住户,拿煮好的番茶兑水当作酒,把黄色的腌萝卜当作鸡蛋卷,用萝卜咸菜代替鱼板,在赏花时自得其乐的有趣情景。

自古以来,日本人就喜欢随着季节外出游玩,而其中不可或缺的,便是便当。无论是去两国的纳凉祭与烟花活动、在品川海岸赶海、还是在上野的山里赏红叶,名胜之地都会有船宿与料理茶屋林立,人们各自享受美食。尤其是富人的赏花便当,更是奢华讲究:以蒔绘装饰的酒壶与多层食盒相配,内里装有嫩竹笋的煮物、卡斯特拉鸡蛋、鲷鱼早寿司与金团等丰富菜肴。

现在,从日常上班上学时带的便当,到造型可爱的角色便当、拍摄用的外送便当、车站便当,甚至在家中,也有冷冻配送便当、注重营养均衡的护理便当等,仍然被许多人所利用。不知为何,外食容易让人感到厌倦,而朴素的自制便当却总是吃不腻,实在是件很有意思的事。如今,日本的“BENTO”在海外也备受欢迎,其色彩之美与健康取向尤其受到关注,其中炸鸡、照烧和饭团尤为有人气。在接待海外顾客较多的银座展厅中,也常能看到顾客带着笑容拿起三角饭团模具或曲圆便当盒的身影。

人人喜爱的便当,其背后似乎蕴含着日本文化特有的“紧凑(compact)”理念。所谓“紧凑”,可以说是日本的拿手之处:不用时可以层层叠放的多层食盒和套叠器皿、可以折叠收纳的被褥和和服、将中国传来的团扇改良为可折叠的扇子,还有将宏大的自然缩小并引入居室之中的庭园与盆栽等等,甚至在仅两叠左右的小空间中追求精神之美的茶道,也与之相通。与西欧的“扩展文化”形成对比,这不仅仅是物理上的缩小与效率化,更是一种在微小之中孕育价值与美的文化。

而“食的紧凑”,正是便当。它便于携带,也方便食用,是日本饮食文化与美意识的凝缩。比如在观赏戏剧间隙享用的幕之内便当,以及融入怀石料理理念的松花堂便当,都让人忍不住一边期待一边打开,甚至觉得舍不得下口。

在如今这个越来越多人倾向于用更少、更小的物品生活的时代,日本人曾创造出将音乐也随身携带的随身听,未来还能如何发挥这一“紧凑=人类智慧”的优势,令人期待。不妨先带上装满浓浓爱意的便当,去赏一场花吧!

栗久的白茬曲圆便当盒
https://www.shokunin.com/cn/kurikyu/mutosou.html
山一的三角饭团模具
https://www.shokunin.com/cn/yamaichi/onigiri.html
松屋漆器店的白木涂便当盒
https://www.shokunin.com/cn/matsuya/
安比涂漆器工房的食盒
https://www.shokunin.com/cn/appi/jubako.html
银座展厅
https://www.shokunin.com/cn/showroom/ginza.html