1

2

3

【关于大蒜的那些事】

大家有独爱的大蒜吃法吗?我最喜欢将新鲜的大蒜切成薄片,搭配鲣鱼刺身一起食用。我觉得,这种吃法最能表达出大蒜的刺激感。

大蒜的辛辣和独特的气味,来自一种名为“蒜素”的有机硫化物。当大蒜被切碎、捣碎或磨碎时,细胞中的蒜氨酸会与蒜氨酸酶发生反应,生成蒜素。也就是说,只有当细胞结构被破坏时,蒜素才会产生,因此切得越细、捣得越碎,反应便越充分,蒜素的含量也变得越高。

蒜素具有抗菌和促进血液循环等作用,同时还能帮助维生素B1发挥功能,来缓解身体疲劳、维持体力。不过,因为蒜素对高温和水分较为敏感,如果长时间高温炖煮,蒜素便会在汤汁中逐渐分解,其促进血液循环和抑制微生物的作用也会随之减弱。

要想有效摄取蒜素,较为理想的是捣碎或磨碎后稍微静置片刻再食用,因为这样能够让酶的反应进行得更加充分。如果必须加热烹调,则可以短时间内用油煸炒,让蒜素溶解于油脂中,在一定程度上可以减缓分解。在中医学中,大蒜自古以来被用于强身健体、改善畏寒以及缓解食欲不振等症状。在日本,它也长期作为一种“药用植物”而受到重视,被广泛地用于治疗感冒和恢复体力的民间疗法之中。

大蒜的日语发音“にんにく”,据说来源于佛教中的“忍辱”(日语发音也为“にんにく”)。所谓“忍辱”,意指面对痛苦、屈辱和诱惑时,依然能够保持内心平静,不为所动。在佛教戒律中,五种气味浓烈的蔬菜被称为“五荤”或“五辛”,因为食用后会激发出欲望与愤怒,僧侣通常是禁止食用这些蔬菜的。然而,一些僧侣私下偷偷食用大蒜,于是“忍辱”一词便成为了大蒜的隐语。

在日本古典文学名著《源氏物语》中有这样一段内容:“因为服用了极热的草药,口边带有异味,因此无法与您见面。不过,我愿听候吩咐。”这里提到的“极热的草药”,据说指的正是大蒜。这段描写说明,早在平安时代,大蒜就已经作为药材被广泛使用;与此同时,其强烈气味也已经成为社交礼仪中需要顾及的问题。

在中国和韩国,大蒜是日常饮食中极为重要的调味食材,人们食用它十分频繁,因此对于蒜味往往抱有一种“彼此彼此”的宽容态度。此外在日本人的印象中,大蒜似乎与意大利料理密不可分,然而事实上,在意大利大蒜是增添风味的辅料,在一些料理中只利用其香气,有时甚至会在烹调过程中将蒜瓣取出。

要想减轻饮食遗留的蒜味,可以尝试以下方法:牛奶、酸奶和奶酪(餐前或餐后食用)中的乳蛋白和脂肪能够包裹蒜素成分,有助于减轻异味。苹果或苹果汁(餐后饮用)中的苹果多酚可以与大蒜中的挥发性成分结合,从而较少气味。绿茶、乌龙茶和咖啡所含的多酚具有一定的除臭和中和作用,对改善口气有所帮助。另外,多喝水、食用口香糖、正确使用牙线和齿间刷,也会让口腔保持湿润,减少食物残渣,有助于减轻异味。

大蒜的特点不仅在于香气与滋味,其背后还蕴藏着丰富的历史与文化。让我们在享受大蒜带来的美味与健康之余,也别忘了适当地注意气味礼仪。如此一来,我们便能更加从容地品味这份跨越千年的辛香魅力。

fresco的kasumi plate S
https://www.shokunin.com/cn/fresco/kasumiplate.html

参考资料
https://ja.wikipedia.org/wiki/ニンニク
https://gella-farm.com/blog/allicin
https://ja.wikipedia.org/wiki/禁葷食
https://kotobank.jp/word/極熱の草薬
https://nozaki-kanpou.com/食べ物の細目/食養生の基礎%e3%80%80ニンニク(大蒜たいさん)
https://media.moneyforward.com/articles/3142
https://www.orthobios.com/Page/Feature/2303-1.aspx