






【曼谷的唐人街】
第一次来到曼谷的唐人街,不由得对眼前的景象留下深刻印象。金碧辉煌的寺庙、中文与泰文交相辉映的招牌、潮州美食和热闹的夜市,让这里既散发着浓浓的泰国气息,又带有鲜明的中华文化色彩。
尤其到了夜晚,整条耀华力路(Yaowarat Road)被巨大的五彩中文招牌点亮,霓虹闪烁,仿佛一下子穿越到了20世纪90年代香港电影里的灯红酒绿之中,又带着几分赛博朋克般的未来感。置身其中,有时甚至会忘记自己身处何地,又仿佛一时忘记了这是哪个年代。
而到了白天,一个人漫步在唐人街,又会看到完全不同的一面。
在商场或街边,不时可以看到一些老华侨,手里拿着中文报纸,安静地阅读。走到一些只挂着泰语招牌的小食摊前,本想着要打开手机翻译软件与摊主阿公阿婆沟通,没想到对方有时却会突然蹦出几个中文词。
身处泰国的唐人街,我明明只是一名异乡客,但当一些老华侨得知我来自中国后,他们有时会亲切地向我微笑、打招呼,或努力用只言片语的中文与我攀谈。那一瞬间,身处异国他乡的陌生感仿佛也淡了许多,甚至有一种恍如故人相逢的亲切感,让我有些受宠若惊。
出于好奇,我查了一下资料,发现曼谷唐人街是世界上规模较大的唐人街之一。它的历史可以追溯到1782年。当时,这里逐渐形成了以潮州移民为主的华人聚居区,华人也逐渐成为曼谷社会中的重要族群。
早在18世纪,来自中国东南沿海的华人便开始前往暹罗(今泰国)经商。其中,来自潮州地区的人尤其活跃。他们往来于中国南方与暹罗之间,从事大米等商品的贸易。
1767年,阿瑜陀耶王朝灭亡。此后,郑信建立吞武里王朝。郑信本人具有潮州华人血统,在他的时代,更多潮州人来到暹罗经商、定居。
1782年,拉玛一世建立却克里王朝,并将首都迁至曼谷。当时居住在曼谷的潮州人被迁往今天的三聘街(Sampheng)一带。这里逐渐发展成为曼谷华人社区的中心,也成为今天曼谷唐人街发展的起点。
进入19世纪以后,前往暹罗的潮州人越来越多。1855年,暹罗与英国签订《鲍林条约》,对外贸易进一步发展,曼谷也逐渐成为东南亚重要的贸易城市。1860年,潮州地区的汕头正式成为通商口岸。此后,从潮州经汕头前往曼谷的海上交通更加便利,大量潮州人来到泰国谋生。
随着移民不断增加,潮州人在泰国的商业、餐饮以及城市发展中发挥了重要作用。经过几代人的生活,他们逐渐融入泰国社会,许多人已经成为以泰语为主要语言、拥有泰国国籍的华裔泰国人。
如今走在曼谷唐人街,可以看到中文招牌,也可以品尝潮州粥、鱼丸、卤味等食物。但这里早已不是单纯意义上的“中国城”,而是中华移民文化与泰国社会经过长期交流与融合后形成的独特街区。那些漂洋过海来到暹罗的潮州人的故事,如今也已经成为曼谷历史的一部分。
参考资料
https://en.wikipedia.org/wiki/Chinatown%2C_Bangkok
https://ccs.city/en/anthology-of-chinese-diasporas/migration-of-the-teochew
https://note.com/bua_17/n/n810b5db84e10